Tere Bina Chand Ka Sona Khota Re Lyrics is a timeless musical masterpiece that continues to touch hearts with its emotional depth, poetic lyrics, and unforgettable melody. Beautifully performed by AR Rahman and Chinmayi, the song captures the feelings of love, longing, and deep emotional connection. Its soulful composition and heartfelt words create an experience that resonates with listeners across generations.
Whether you’re searching for the full lyrics, exploring the song’s meaning, or reliving its magical moments, this guide offers a closer look at what makes “Tere Bina” so special. As highlighted by Okyvibz.com, the song remains one of the most beloved romantic tracks, celebrated for its powerful vocals, rich musical arrangement, and enduring emotional impact.
Tere Bina Song Details : AR Rahman & Chinmayi
Before diving into the Tere Bina Chand Ka Sona Khota Re full lyrics, here is a complete breakdown of the song’s key details in a structured table for quick reference:
| Detail | Information |
| Song Name | Tere Bina (Tere Bina Chand Ka Sona Khota Re) |
| Movie / Album | Guru (2007) |
| Music Composer | A.R. Rahman |
| Singers | A.R. Rahman, Chinmayi Sripada, Murtuza Khan, Qadir Khan |
| Lyricist | Gulzar (Sampooran Singh Kalra) |
| Music Director | A.R. Rahman |
| Film Director | Mani Ratnam |
| Lead Cast | Abhishek Bachchan, Aishwarya Rai Bachchan, Mithun Chakraborty |
| Genre | Sufi, Folk Fusion, Indian Classical |
| Language | Hindi / Hindustani |
| Release Year | 2007 |
| Music Label | Sony Music India |
This Sufi folk fusion track blends the rawness of traditional Indian folk melodies with Rahman’s signature modern orchestral and qawwali-inspired arrangements. The result is a song that feels both ancient and freshly alive.
Tere Bina Chand Ka Sona Khota Re Song Lyrics English and Hindi
The lyrics of “Tere Bina” are a poetic gem penned by Gulzar, one of India’s most celebrated poets and lyricists. Every line is layered with vivid imagery, emotional depth, and philosophical undertones. The use of everyday objects the moon, gold, brass, the keekar tree, the peepal tree to convey the intensity of romantic longing is what makes Gulzar’s writing stand apart.
Below are the complete Tere Bina Chand Ka Sona Khota Re lyrics presented in both Hindi (Devanagari script) and English (Roman transliteration) for your reading pleasure.
तेरे बिना चाँद का सोना खोटा रे के बोल हिंदी में
दम दरा दम दरा मस्त मस्त दरा दम दरा दम दरा मस्त मस्त दरा दम दरा दम दम ओ हमदम, बिन तेरे क्या जीना
दम दरा दम दरा मस्त मस्त दरा दम दरा दम दरा मस्त मस्त दरा दम दरा दम दम ओ हमदम, बिन तेरे क्या जीना
तेरे बिना बेस्वादी बेस्वादी रातियाँ, ओ सजना तेरे बिना बेस्वादी बेस्वादी रातियाँ, ओ सजना
ओ ओ, रूखी रे, ओ रूखी रे, काटूँ रे, काटे न काटे न तेरे बिना बेस्वादी बेस्वादी रातियाँ, ओ सजना तेरे बिना बेस्वादी बेस्वादी रातियाँ, ओ सजना
दम दरा दम दरा मस्त मस्त दरा दम दरा दम दरा मस्त मस्त दरा दम दरा दम दम ओ हमदम, बिन तेरे क्या जीना
ना जा चकरी के मारे, ना जा सौतन पुकारे सावन आएगा तो पूछेगा, ना जा रे
फीकी फीकी बेस्वादी ये रातियाँ काटू रे, काटे न काटे न अब तेरे बिना सजना, सजना, काटे काटे न
काटे न काटे न, तेरे बिना तेरे बिना बेस्वादी बेस्वादी रातियाँ, ओ सजना
दम दरा दम दरा मस्त मस्त दरा दम दरा दम दरा मस्त मस्त दरा दम दरा दम दम ओ हमदम, बिन तेरे क्या जीना
तेरे बिना चाँद सा सोना खोटा रे पीली पीली धूल उड़ावे झूठा रे तेरे बिना सोना पीतल, तेरे संग किकर पीपल आ जा, काटे न रातियाँ
दम दरा दम दरा मस्त मस्त दरा दम दरा दम दरा मस्त मस्त दरा दम दरा दम दम ओ हमदम, बिन तेरे क्या जीना
तेरे बिना बेस्वादी बेस्वादी रातियाँ, ओ सजना तेरे बिना बेस्वादी बेस्वादी रातियाँ, ओ सजना
ओ ओ, रूखी रे, ओ रूखी रे काटू रे, काटे काटे न
दम दरा दम दरा मस्त मस्त दरा दम दरा दम दरा मस्त मस्त दरा दम दरा दम दम ओ हमदम, बिन तेरे क्या जीना
Tere Bina Chand Ka Sona Khota Re Lyrics in English
Dum Dara Dum Dara Mast Mast Dara Dum Dara Dum Dara Mast Mast Dara Dum Dara Dum Dum Oh Hamdum Bin Tere Kya Jeena
Dum Dara Dum Dara Mast Mast Dara Dum Dara Dum Dara Mast Mast Dara Dum Dara Dum Dum Oh Humdum Bin Tere Kya Jeena
Tere Bina Beswadi Beswadi Ratiyaan Oh Sajna Tere Bina Beswadi Beswadi Ratiyaan Oh Sajna
Oh Oh Rukhi Re Oh Rukhi Re Kaatoon Re Kate Na Kate Na Tere Bina Beswadi Beswadi Ratiyaan Oh Sajjna Tere Binaa Beswaadi Beswaadi Ratiyaan Oh Sajjna
Dum Dara Dum Dara Mast Mast Dara Dum Dara Dum Dara Mast Mast Dara Dum Dara Dum Dum Oh Humdum Bin Tere Kya Jeena
Na Ja Chakri Ke Mare Na Ja Sautan Pukarey Sawan Aayega To Pucchega Na Jaa Re
Phiki Phiki Beswaadi Yeh Ratiyan Katu Re Kate Na Kate Na Abb Tere Bina Sajna Sajna Kate Kate Naa
Kate Na Kate Na Tere Bina Tere Bina Besvadi Beswaadi Ratiyan Oh Sajna
Dum Dara Dum Dara Mast Mast Dara Dum Dara Dum Dara Mast Mast Dara Dum Dara Dum Dum Oh Hum Dum Bin Tere Kya Jeena
Oh O Ho Ho Hoo.. Tere Bina Aa..
Tere Bina Chand Sa Sona Khota Re Pili Pili Dhool Udaawe Jhuuta Re Tere Bina Sona Peetal Tere Sang Kikar Peepal Aaja Kate Na Ratiyaan
Dum Dara Dum Dara Mast Mast Dara Dum Dara Dum Dara Mast Mast Dara Dum Dara Dum Dum Oh Hum Dum Bin Tere Kya Jeena
Tere Bina Beswadi Besvadi Ratiya Oh Sajjna Tere Bina Beswadi Besvadi Ratiyan Oh Sajna
Oh O Rukhi Re, Oh Rukhi Re Katu Re Kate Kate Na
Dum Dara Dum Dara Mast Mast Dara Dum Dara Dum Dara Mast Mast Dara Dum Dara Dum Dum Oh Hum Dum Bin Tere Kya Jeena
Dum Dara Dum Dara Mast Mast Dara Dum Dara Dum Dara Mast Mast Dara Dum Dara Dum Dum Oh Hum Dum Bin Tere Kya Jeena
Tere Bina Chand Ka Sona Khota Re Meaning and Poetic Analysis
What truly sets “Tere Bina” apart from ordinary Bollywood love songs is the sheer poetry of its lyrical construction. Gulzar doesn’t simply describe love he builds an entire emotional universe through symbolism and contrast. Let us break down the most powerful images in the song:
“Tere Bina Chand Ka Sona Khota Re” The opening line itself is a masterclass in Urdu-Hindi poetic expression. Here, the moon, a universal symbol of beauty and completeness, becomes khota (counterfeit, fake) without the beloved. The gold of the moonlight, something that lights up the darkest nights, loses all authenticity in the absence of the loved one.
“Peeli Peeli Dhool Udaave Jhoota Re” Even the warm golden dust scattered by moonlight feels like a lie, a deception, when the beloved is gone. This line uses sensory imagery to amplify emotional emptiness.
“Tere Bina Sona Peetal, Tere Sang Keekar Peepal” This is Gulzar at his finest. Gold becomes brass (peetal) without you. But thorny keekar trees feel as sacred as the holy peepal tree when you are by my side. The contrast between absence and presence is drawn with extraordinary simplicity and depth.
“Tere Bina Beswadi Beswadi Ratiyaan” The nights become tasteless, flavorless (beswadi) an almost gustatory metaphor for emotional drought. Beswadi is not just a word; it is a feeling that anyone who has ever loved and lost can immediately recognize.
“Dum Dara Dum Dara Mast Mast Dara” These rhythmic syllables, drawn from qawwali and Sufi musical traditions, function as more than fillers. They carry the heartbeat of the song, creating a trance-like quality that pulls the listener into a meditative state of longing.
This deeply poetic composition is what makes the Guru soundtrack one of the most celebrated in the history of Hindi film music.
About the Artists AR Rahman, Chinmayi & Gulzar
Understanding the creative minds behind this song adds another dimension to the listening experience.
A.R. Rahman, the Oscar-winning composer known as the Mozart of Madras, brings his signature blend of Indian classical, Sufi, and world music influences to this track. His ability to make emotionally complex music feel effortlessly accessible is on full display in “Tere Bina.”
Chinmayi Sripada, the Tamil-Telugu playback singer who lends her voice to the female portions, delivers a raw, earthy, and deeply emotive performance. Her voice carries a folk sensibility that perfectly complements the song’s lyrical landscape.
Murtuza Khan and Qadir Khan, the celebrated qawwali duo, add an authentic Sufi devotional flavour to the track with their powerful backing vocals, reinforcing the song’s spiritual undertones.
Gulzar, one of India’s most revered poets and film lyricists, brings his trademark blend of Urdu poetry and colloquial Hindi to weave a narrative of love and yearning that is simultaneously universal and deeply personal.
About the Movie Guru (2007)
“Tere Bina” comes from the soundtrack of Guru, a biographical drama inspired by the life of Indian business tycoon Dhirubhai Ambani. Directed by Mani Ratnam, the film stars Abhishek Bachchan as Gurukant Desai and Aishwarya Rai Bachchan as Sujata, his devoted wife.
The song appears in the context of Guru and Sujata’s emotional relationship capturing the depth of their bond and the pain of separation. The musical chemistry between the song and the film’s narrative elevates both, making “Tere Bina” not just a love song but a deeply contextual emotional expression.
Key highlights of the Guru film soundtrack include:
- Tere Bina — A Sufi folk fusion of love and longing
- Tere Bina (Reprise) — An instrumental variation
- Barso Re — A vibrant monsoon celebratory track sung by Shreya Ghoshal
- Ek Lo Ek Milaao — A soulful devotional melody
- Mayya Mayya — An energetic dance number featuring Mallika Sherawat
The Guru album is widely regarded as one of AR Rahman’s greatest film soundtracks and won numerous awards upon release.
Tere Bina Chand Ka Sona Khota Re Music Video
The official music video of “Tere Bina” from the film Guru features breathtaking visuals curated under Mani Ratnam’s directorial eye. The video beautifully captures the emotional arc of Guru and Sujata’s relationship, set against the backdrop of rural and small-town India in the mid-20th century.
Abhishek Bachchan and Aishwarya Rai’s on-screen chemistry brings an additional layer of authenticity to the song’s deeply personal emotional content. The cinematography, color palette, and costume design in the video reflect the era authentically, transporting the viewer into a timeless world.
You can watch the official Tere Bina music video on YouTube via the official Sony Music India channel or as part of the full Guru film available on leading OTT platforms.
Why “Tere Bina” Remains a Timeless Classic
Nearly two decades since its release, “Tere Bina Chand Ka Sona Khota Re” continues to resonate with millions of music lovers across generations. Here is why this song has stood the test of time:
Lyrical depth
Gulzar’s metaphor-rich poetry gives the song layers of meaning that reward repeated listening.
Musical brilliance
Rahman’s seamless fusion of Sufi, folk, and classical music creates a soundscape unlike anything else in mainstream Bollywood.
Vocal authenticity
Chinmayi and Rahman’s voices carry a raw emotional honesty that connects immediately with the listener’s heart.
Universal theme
The feeling of incomplete existence without a loved one is a human experience that transcends language, culture, and time.
Cinematic context
The Mani Ratnam visual treatment gives the song a narrative home that makes it richer in meaning.
This song is not merely a piece of film music, it is a timeless poem set to a melody that speaks directly to the human soul.
FAQs About Tere Bina Chand Ka Sona Khota Re Lyrics
Who sang Tere Bina Chand Ka Sona Khota Re?
The song is sung by A.R. Rahman, Chinmayi Sripada, Murtuza Khan, and Qadir Khan as part of the Guru (2007) film soundtrack.
Who wrote the lyrics of Tere Bina?
The Tere Bina lyrics were written by the legendary poet and lyricist Gulzar (Sampooran Singh Kalra), known for his poetic use of Urdu-Hindi imagery.
What movie is Tere Bina Chand Ka Sona Khota Re from?
This song belongs to the Bollywood film Guru (2007), directed by Mani Ratnam and starring Abhishek Bachchan and Aishwarya Rai Bachchan.
What is the meaning of Tere Bina Chand Ka Sona Khota Re?
It translates as “Without you, even the golden glow of the moon is counterfeit” expressing that without a beloved, even the most precious and beautiful things in life lose all their worth and meaning.
What genre is Tere Bina?
The song belongs to the Sufi folk fusion genre, blending elements of qawwali, Indian classical music, and folk tradition into a single emotionally layered composition.
Who composed the music of Tere Bina?
The music is composed by the Oscar-winning maestro A.R. Rahman, who also serves as the music director of the entire Guru soundtrack.
Is there a Hindi version of Tere Bina lyrics?
Yes, the full Tere Bina lyrics in Hindi (Devanagari script) are available above, alongside the English Roman transliteration for fans across different language backgrounds.
Conclusion
Tere Bina Chand Ka Sona Khota Re is far more than a Bollywood song it is a timeless piece of poetic music that captures the universal ache of love and longing in a way that very few compositions have ever achieved. The combination of Gulzar’s soul-deep poetry, AR Rahman’s mesmerizing melody, Chinmayi’s heartfelt vocals, and Mani Ratnam’s cinematic vision makes this track a true masterpiece of Indian music.
Whether you are reading these Tere Bina lyrics in Hindi to feel the words in their original form or exploring the English translation to understand every nuance, the emotional core of this song remains unchanged without the one you love, even the gold of the moon is worthless.
We hope this detailed guide to the Tere Bina Chand Ka Sona Khota Re song covering its lyrics, meaning, music, and artistic context has been both informative and enriching. Share this with someone who loves AR Rahman’s music or anyone who appreciates the timeless beauty of Gulzar’s poetic genius.
Humair is the founder of OkyVibz.com and a highly experienced SEO expert with over 15 years in the industry. He creates engaging, search-optimized content that boosts rankings, increases organic traffic, and helps websites build strong and lasting online visibility.